Um certificado de teste confirma que a nova parede divisória tem um nível de ruído de 45 decibéis, mas o ruído da prensa no escritório do encarregado, ao lado, é claramente audível. Normalmente, isso não se deve à parede em si, mas sim a uma porta, uma grelha de ventilação ou um duto de cabos que esteja afetando o nível de ruído. Neste artigo, explicamos qual valor na ficha técnica realmente importa e como interpretá-lo para a sua oficina específica.
A classificação de isolamento acústico descreve o quanto de ruído uma parede, porta ou parede de cabine realmente bloqueia. Na ficha técnica, geralmente é apresentada como um único número em decibéis, precedido por um pequeno subscrito w. Por trás desse valor, existe uma medição padronizada, uma curva de ponderação e diversas suposições que não se aplicam automaticamente em um galpão de produção.
A seguir, você aprenderá o que o indicador-chave de desempenho (IQD) indica, quais são suas limitações e como estimar o resultado para uma parede inteira a partir de vários componentes. Ao final, você saberá quais perguntas devem ser esclarecidas antes de cada licitação.
Um certificado de teste descreve um único componente localizado em um laboratório entre duas câmaras de medição, cuidadosamente seladas e sem quaisquer caminhos alternativos. Em uma fábrica, a mesma parede fica ao lado de uma porta, sob uma grelha de ventilação e sobre um piso flutuante. Portanto, o que de fato chega ao local de trabalho nunca depende apenas do valor da ficha técnica , mas também das conexões, aberturas e tamanho da área da superfície. Mesmo uma pequena fresta sob uma porta pode transmitir mais som do que toda a parede inteira.
As solicitações ao Grupo sta geralmente contêm apenas um único número, como o pedido de uma cabine com isolamento acústico de 40 dB. Esse valor é suficiente? Sem o nível de ruído desejado, o espectro de ruído e as áreas de superfície dos componentes, é difícil avaliar. A partir de projetos envolvendo paredes, cabines e enclausuramentos à prova de som, sabemos que uma alta classificação de isolamento acústico é um pré-requisito para um bom isolamento acústico, mas não o resultado final. As seções a seguir explicam como esse valor é determinado e como usá-lo corretamente.
Fisicamente, o índice de isolamento acústico R descreve o quanto um componente de um edifício atenua a potência sonora incidente à medida que esta passa por ele. Ele compara a potência que atinge a superfície do lado ruidoso com a porção que é irradiada de volta para o lado mais silencioso. O resultado é expresso logaritmicamente em decibéis e apenas para som transmitido pelo ar.
Por que a frequência desempenha um papel tão importante? As baixas frequências penetram praticamente qualquer estrutura com mais facilidade do que as altas frequências. A mesma parede pode atingir apenas 25 dB a 100 Hz e mais de 50 dB a 2.000 Hz. Portanto, os valores de isolamento acústico são determinados individualmente para cada faixa de um terço de oitava no equipamento de teste, de acordo com a norma DIN EN ISO 10140-2, desde um zumbido grave até um chiado agudo.
Essa grandeza não tem nada a ver com a absorção sonora em um ambiente. Nosso guia, Isolamento Acústico vs. Absorção Sonora, explica a diferença entre os dois princípios em detalhes.
Matematicamente, R = 10 · lg(1/τ), onde τ representa a fração da potência sonora que atravessa o componente. Portanto, 30 dB significa que um milésimo da energia atravessa a parede.
Um índice de isolamento acústico de 40 dB permite a passagem de apenas um décimo milésimo do som. Cada aumento de 10 dB divide a quantidade transmitida por dez novamente; com 50 dB, resta apenas um centésimo milésimo do som. É precisamente por isso que mesmo pequenas frestas têm um impacto tão significativo , pois uma abertura permite que a energia passe praticamente sem impedimentos.
Como dezesseis valores individuais são difíceis de comparar no uso diário, a resposta de frequência é condensada em um único valor para fichas técnicas e licitações: o índice de isolamento acústico Rw. O subscrito w significa "ponderado".
Uma classificação de isolamento acústico de 42 dB indica o quão bem um componente de um edifício isola em toda a faixa de frequência acusticamente importante, ponderada de acordo com uma curva fixa. Em normas e relatórios de testes, você também pode encontrar a notação "classificação de isolamento acústico" com um hífen. Ambas se referem ao mesmo valor.
A base é uma curva de referência padronizada que abrange 16 bandas de terços de oitava, de 100 a 3.150 Hz, e permite valores mais baixos em baixas frequências. Ela é deslocada em incrementos de 1 dB até que o total dos valores medidos fique abaixo dela em no máximo 32 dB.
Em seguida, lê-se o valor da curva deslocada a 500 Hz. As bandas em que o componente apresenta desempenho superior ao previsto pela curva não atribuem pontos de bônus, enquanto as bandas com desempenho inferior acarretam perda de pontos. Assim, um elemento com queda significativa em algumas bandas obtém uma classificação de isolamento acústico inferior, mesmo que apresente excelente desempenho no restante do espectro.
Os valores completos incluem duas correções entre parênteses após a forma singular, por exemplo, Rw (C; Ctr) = 42 (−1; −5) dB. O valor C aplica-se a ruídos de média e alta frequência. Ctr, por outro lado, destina-se a ruídos de baixa frequência. Além do tráfego rodoviário, a norma menciona explicitamente fábricas como fontes típicas, que emitem predominantemente ruídos de baixa e média frequência.
Para edifícios industriais, isso não é um problema menor. Se prensas, sopradores ou outros equipamentos operam principalmente na faixa de graves, a soma de Rw e Ctr descreve o efeito de forma mais realista do que qualquer um deles isoladamente. No exemplo, restam apenas 37 dos 42 dB originais de isolamento acústico efetivo. Se os valores de correção estiverem faltando na ficha técnica, é recomendável solicitar o certificado de teste completo.
Na bancada de testes, todos os caminhos de transmissão lateral são deliberadamente suprimidos; o som chega à sala receptora apenas através do objeto de teste. Uma vez instalada a parede, a situação muda. Parte do som contorna a parede divisória através do piso, teto, estrutura metálica e paredes adjacentes; esse efeito é chamado de transmissão lateral. Portanto, o índice de isolamento acústico R'w medido no edifício é quase sempre inferior ao valor de laboratório.
Uma visão geral das quatro abreviações que você encontrará em fichas técnicas e protocolos de aceitação:
| Tamanho | Hermittlung | As vias laterais contêm | Uso típico |
|---|---|---|---|
| R | Bancada de testes, por banda de um terço de oitava. | não | Resposta de frequência, planejamento detalhado |
| Rw | Bancada de ensaio, singular, de acordo com a norma DIN EN ISO 717-1 | não | Ficha técnica, comparação de produtos |
| Rw,P | Certificado de teste para um produto específico | não | Comprovação na licitação |
| R'w | Medição em condição de instalação de acordo com DIN EN ISO 16283-1 | ja | Aceitação, valor de construção |
A diferença entre o valor medido no teste e o valor real do isolamento acústico depende da instalação no local. Juntas de conexão, penetrações e a ligação ao piso do salão são fatores particularmente importantes.
O nível de isolamento acústico de um componente depende principalmente de sua massa e construção. Os intervalos a seguir são valores de laboratório e servem como um guia aproximado, pois variam consideravelmente dependendo da espessura, do fabricante e do projeto:
Para portas e janelas, o valor de isolamento acústico sempre se aplica à unidade inteira, incluindo a moldura e as vedações, e não apenas à folha da porta ou ao painel de vidro. Portanto, para passagens entre áreas ruidosas e silenciosas, projetamos portas à prova de som que se adaptam à parede em que serão instaladas. Para paredes de estrutura de madeira, o revestimento, o isolamento da cavidade e o espaçamento entre os montantes determinam o resultado; mais informações podem ser encontradas em Isolamento Acústico de Drywall.
Para componentes de camada única, a massa superficial é o principal fator que determina o resultado. De acordo com a lei da massa, cada duplicação do peso por metro quadrado teoricamente resulta em cerca de 6 dB, na prática geralmente um pouco menos.
Construções de dupla camada alcançam um isolamento acústico significativamente melhor com o mesmo peso, desde que ambas as camadas sejam desacopladas e a cavidade seja isolada. No entanto, painéis finos e rígidos apresentam uma fragilidade. Próximo à sua frequência de coincidência, o painel vibra em sincronia com a onda incidente, resultando em uma queda perceptível no isolamento acústico. Para vidro de 8 mm, essa queda ocorre em torno de 1.500 Hz, enquanto para uma placa de gesso de 12,5 mm, ela se dá pouco abaixo de 3.000 Hz.
Quase nenhuma parede do salão é composta por um único elemento. Portas, janelas, grelhas de ventilação e passagens de cabos estão todas localizadas na mesma superfície, cada uma contribuindo com suas próprias propriedades específicas de isolamento acústico. O efeito geral é determinado por uma classificação combinada de isolamento acústico que engloba todos esses componentes.
Para calcular o índice de isolamento acústico, não basta simplesmente calcular a média dos valores em decibéis por área. Primeiro, calcula-se a média da energia transmitida e, somente depois, converte-se o resultado em decibéis.
Cálculo do isolamento acústico de áreas parciais:
Rres = −10 · lg [ Σ (Sᵢ / S) · 10^(−Rᵢ / 10) ]
Sᵢ representa a área do componente individual, Rᵢ seu valor e S a área total da parede. Um exemplo da construção de um hall mostra como o resultado pode mudar rapidamente. Uma parede divisória de 20 m² atinge 45 dB na área da parede, com uma porta de 2 m² que mede 30 dB. Embora a porta ocupe apenas um décimo da área, o valor total cai para cerca de 39 dB. Quase 80% da energia transmitida passa então apenas pela porta.
Quais são as implicações para o planejamento? Elementos de parede caros só se justificam se portas, janelas e aberturas de ventilação forem projetadas com um padrão semelhante. Quanto mais próximos os valores de todos os componentes estiverem entre si, menor será a perda de desempenho da parede como um todo.
Aberturas que praticamente não oferecem isolamento acústico têm um efeito ainda mais drástico. Se uma abertura ocupar apenas 1% da superfície da parede, ela limita o isolamento acústico de toda a parede a cerca de 20 dB, independentemente da qualidade da construção do restante da parede. Mesmo uma abertura de 1% por milésimo mantém a parede em aproximadamente 30 dB.
Onde ocorrem esses vazamentos em um galpão de produção? Os locais típicos incluem passagens de cabos e tubulações, frestas sob portas, aberturas de correias transportadoras e aberturas de ventilação sem isolamento. Grelhas de ventilação com isolamento acústico, defletores e vedações de escova amortecem esses vazamentos sem obstruir o fluxo de ar ou de materiais.
Para recintos, cabines e salas de controle, o fator crucial é o quanto a estrutura como um todo se torna mais silenciosa. Esse valor é chamado de perda de inserção e é determinado de acordo com a norma DIN EN ISO 11546. Quase sempre, é inferior ao valor de isolamento acústico dos elementos de parede utilizados , frequentemente em 10 dB ou mais.
Por que isso acontece? Três fatores se combinam. Sem um revestimento interno com propriedades de absorção acústica, o som é refletido repetidamente nas superfícies internas rígidas, aumentando o nível de ruído no interior e projetando mais energia para o exterior. Além disso, aberturas para materiais, cabos e ventilação, bem como pontes acústicas estruturais, contribuem para esse problema se a cabine estiver rigidamente conectada à máquina ou ao chão da fábrica. Portanto, uma cabine eficiente requer um interior com propriedades de absorção acústica, penetrações herméticas e instalação desacoplada.
Em nosso planejamento, partimos do objetivo, não da ficha técnica. Primeiramente, determinamos o nível de ruído desejado no ambiente de trabalho. A partir disso, calculamos o isolamento de perda de inserção necessário e somente então projetamos a estrutura das paredes, portas, janelas e ventilação. Medições digitais com um scanner 3D garantem que cada abertura já esteja posicionada no modelo CAD 3D, eliminando a necessidade de cortes no local.
Um índice de isolamento acústico mais alto significa melhor proteção contra ruídos. Como a escala é logarítmica, 50 dB permite a passagem de apenas um décimo da energia que passa a 40 dB. O valor adequado para a sua situação depende da diferença entre o nível de som no corredor e o nível de som desejado na sala adjacente.
Não é uma diferença automática de 40 dB. A diferença real de nível entre duas salas também depende do tamanho da superfície de separação e da absorção na sala mais silenciosa, bem como dos caminhos de transmissão laterais.
Uma parede grande voltada para um escritório com muita reverberação permite a passagem de mais som do que uma parede pequena voltada para uma sala com isolamento acústico, mesmo com isolamento acústico idêntico.
Apenas em certa medida. O valor STC comumente usado na América do Norte, de acordo com a norma ASTM E413, também é derivado de uma curva de referência, mas utiliza uma faixa de frequência diferente e uma regra adicional para valores discrepantes. Os dois valores geralmente diferem por apenas alguns decibéis, mas não são intercambiáveis.
Para componentes adquiridos internacionalmente ou para projetos de exportação, vale a pena consultar o certificado de teste para verificar qual método está por trás da classificação de isolamento acústico especificada.
Não. A classificação de isolamento acústico descreve apenas o isolamento contra ruído aéreo. Para ruído de impacto, existe o nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado Ln,w, onde números mais baixos são melhores. As vibrações transmitidas através de fundações e estruturas de aço só podem ser limitadas por desacoplamento e amortecimento, não por paredes mais pesadas.
O valor adequado não é derivado do valor mais alto do catálogo, mas sim de três informações: o nível de ruído desejado no local de trabalho, o espectro de ruído das suas máquinas e a área de superfície de todos os componentes que formam uma parede. Utilizando esses três valores, é possível calcular com precisão o nível de isolamento acústico necessário , incluindo portas, janelas e ventilação.
Nossos engenheiros medem o ruído no local, determinam a construção das paredes e projetam cada elemento de acordo com as medições. Os elementos são fabricados em nossa própria unidade de produção e instalados por nossos próprios montadores. Entre em contato conosco com a planta baixa, a lista de equipamentos e seus valores-alvo. Com essas informações, calcularemos os níveis de ruído necessários para suas paredes, portas e janelas.
grupo sta
Acreditamos firmemente que a internet deve ser acessível a todos. É por isso que nos comprometemos a fornecer um site acessível ao maior número possível de usuários, independentemente de suas circunstâncias ou habilidades.
Para atingir esse objetivo, seguimos o mais rigorosamente possível as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG 2.1) do World Wide Web Consortium (W3C), no nível de conformidade AA. Essas diretrizes descrevem como o conteúdo web pode ser acessível a pessoas com uma ampla gama de deficiências. Aderir a elas nos ajuda a tornar o site acessível a todos — para pessoas cegas, pessoas com deficiência motora, deficiência visual, deficiência cognitiva e muito mais.
Este site utiliza diversas tecnologias para garantir a máxima acessibilidade em todos os momentos. Isso inclui uma interface de usuário especial que permite que pessoas com deficiências específicas personalizem a apresentação do site de acordo com suas necessidades individuais.
Além disso, um aplicativo com tecnologia de IA é executado em segundo plano e otimiza continuamente a acessibilidade. Este aplicativo revisa o código HTML do site, adapta sua funcionalidade para leitores de tela para usuários cegos e adapta as funções do teclado para pessoas com mobilidade reduzida.
Se tiver algum problema ou sugestões de melhoria, agradecemos o seu feedback. Entre em contato conosco pelo seguinte endereço de e-mail: 02682 95270
Nosso site implementa atributos ARIA (Accessible Rich Internet Applications) e diversas adaptações baseadas em comportamento para permitir que usuários cegos leiam, entendam e utilizem o conteúdo com leitores de tela. Assim que uma pessoa com um leitor de tela acessa nosso site, ela é automaticamente solicitada a ativar seu perfil de leitor de tela para otimizar o uso do site. Abaixo, demonstramos como nosso site atende aos principais requisitos para leitores de tela:
Otimização para leitores de tela: Um processo em segundo plano analisa todo o site para garantir a conformidade contínua com as WCAG, mesmo após alterações. Ele fornece aos leitores de tela informações relevantes por meio de atributos ARIA, como rótulos corretos para campos de formulário, descrições para ícones clicáveis (por exemplo, mídias sociais, pesquisa, carrinho de compras), notas de validação e as funções de elementos como botões, menus e pop-ups. O processo também analisa todas as imagens do site e usa reconhecimento de objetos para gerar texto ALT significativo para imagens sem rótulo. O texto incorporado é extraído usando tecnologia OCR. Para ativar o modo de leitor de tela, os usuários simplesmente pressionam Alt+1. O modo é anunciado automaticamente assim que um leitor de tela é detectado.
Esses recursos são compatíveis com todos os leitores de tela comuns, como JAWS e NVDA.
Otimização da navegação por teclado: O processo em segundo plano adapta o código HTML do site e adiciona funções JavaScript para habilitar a navegação por teclado. Os usuários podem navegar com Tab e Shift+Tab, controlar menus suspensos com as teclas de seta, fechá-los com Esc, ativar botões e links com Enter e selecionar opções e caixas de seleção com as teclas de seta e ativá-las com Enter ou a barra de espaço. A navegação rápida e os menus de atalho também estão disponíveis, acessíveis com Alt+1 ou diretamente pelo teclado ao iniciar a navegação da página. O foco é automaticamente definido para os pop-ups assim que aparecem, evitando que sejam perdidos.
Atalhos como “M” (menus), “H” (títulos), “F” (formulários), “B” (botões) e “G” (gráficos) também estão disponíveis para pular para elementos específicos.
Nós nos esforçamos para oferecer suporte ao maior número possível de navegadores e tecnologias assistivas, permitindo que nossos usuários escolham livremente suas ferramentas preferidas. Por isso, garantimos compatibilidade com mais de 95% dos sistemas do mercado, incluindo Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera e Microsoft Edge, bem como com os leitores de tela JAWS e NVDA.
Apesar de nossos esforços, pode acontecer que certas páginas ou seções ainda não estejam totalmente acessíveis, estejam em processo de conversão ou (ainda) não sejam tecnicamente viáveis. Trabalhamos continuamente para melhorar nossa acessibilidade, desenvolvendo novos recursos e implementando inovações técnicas para garantir o melhor acesso possível. Para dúvidas ou suporte, entre em contato conosco pelo telefone: 02682 95270.