O Regulamento de Máquinas da UE 2023/1230 é a nova regulamentação europeia para a segurança de máquinas e substituirá a Diretiva de Máquinas anterior em 20 de janeiro de 2027. Para o controle de ruído, isso é mais do que uma mera formalidade, pois o regulamento exige a redução das emissões de ruído na fonte e informações claras sobre os níveis de ruído da máquina. Na sta Group, desenvolvemos e fabricamos soluções de controle de ruído para máquinas e sistemas desde 1986, permitindo que fabricantes e operadores atendam a esses requisitos. Este artigo explica o que está mudando e o que é importante em relação ao ruído.

O que exige o Regulamento (UE) n.º 2023/1230 relativo às máquinas no que diz respeito ao ruído?

O que é o Regulamento de Máquinas da UE 2023/1230?

O Regulamento (UE) 2023/1230 relativo às máquinas substitui integralmente a Diretiva 2006/42/CE. Foi adotado em 2023 e responde a desenvolvimentos tecnológicos como redes, software e inteligência artificial, que ainda não estavam abrangidos pela legislação anterior. No entanto, o objetivo principal permanece o mesmo: permitir apenas a entrada no mercado europeu de máquinas seguras.

Muitos termos são usados ​​na linguagem comum para o mesmo conjunto de regulamentos. Nomes comuns incluem "novo regulamento de máquinas", "novo regulamento de máquinas da UE" e "Regulamento de Máquinas da UE", bem como as abreviações "Regulamento de Máquinas 2027" ou "novo regulamento de máquinas". Consultas de pesquisa também revelam as grafias "Regulamento de Máquinas da UE 2023 1230" e "Regulamento de Máquinas 2023 1230" sem barra.

Regulamento em vez de diretiva

A diferença formal mais importante reside na forma jurídica. Cada Estado-membro deve primeiro transpor uma diretiva para a legislação nacional; na Alemanha, isso foi feito no âmbito da legislação de segurança de produtos. Em contrapartida, um regulamento aplica-se direta e uniformemente em todos os Estados-Membros., sem uma etapa de implementação em nível nacional.

Para as empresas, isso significa maior clareza e menos discrepâncias entre os países. Ao mesmo tempo, elimina-se a habitual etapa intermediária nacional, razão pela qual todas as partes envolvidas podem orientar-se diretamente pelo texto europeu.

Máquinas e produtos relacionados dentro do escopo

O âmbito de aplicação inclui máquinas e, pela primeira vez, também produtos relacionados, como componentes de segurança, dispositivos de movimentação de carga ou eixos de transmissão removíveis. Alguns esclarecimentos definem o âmbito com maior precisão, por exemplo, no caso de certos veículos utilizados exclusivamente para o transporte de passageiros ou de mercadorias.

Assim, este regulamento abrange praticamente todo o espectro de máquinas de produção industrial relevantes para a proteção contra ruído.

Quando entra em vigor o novo regulamento de máquinas?

O novo Regulamento de Máquinas será obrigatório a partir de 20 de janeiro de 2027. Até 19 de janeiro de 2027, aplica-se apenas a Diretiva de Máquinas 2006/42/CE; a partir dessa data, aplica-se apenas o Regulamento. Não existe um período de transição durante o qual os fabricantes possam escolher livremente entre os dois conjuntos de regras.

Regulamentos específicos relativos à fiscalização do mercado e aos organismos notificados estão em vigor desde o início de 2024. No entanto, a data decisiva para efeitos práticos continua a ser 20 de janeiro de 2027.

Por que os fabricantes devem agir agora?

Embora 2027 pareça muito distante, os ciclos de desenvolvimento em engenharia mecânica são longos. Qualquer pessoa que projete uma máquina que entrará em circulação após essa data já deve estar projetando-a de acordo com os novos requisitos hoje.

Medidas construtivas de redução de ruído são particularmente difíceis de serem adicionadas retroativamente. Quem planeja o isolamento acústico com antecedência evita mudanças dispendiosas pouco antes do lançamento no mercado.

Quais as alterações em comparação com a Diretiva de Máquinas 2006/42/CE?

Além da estrutura legal, o regulamento introduz diversas mudanças substanciais. Os requisitos fundamentais de segurança e saúde agora constam do Anexo III, em vez do Anexo I, como antes. As novas regulamentações abordam, entre outros aspectos, os riscos digitais, o papel do software e o tratamento do comportamento de autoaprendizagem.

Uma mudança importante diz respeito à modificação substancial de uma máquina. Qualquer pessoa que modifique significativamente uma máquina será considerada o fabricante e deverá realizar uma nova avaliação de conformidade. Para categorias de máquinas particularmente críticas, a participação de um organismo de testes independente também será exigida com maior frequência.

O círculo de responsáveis ​​também foi ampliado. Além dos fabricantes e representantes autorizados, o regulamento agora inclui explicitamente importadores e distribuidores em suas obrigações. Assim, qualquer pessoa que introduza máquinas no mercado europeu ou as distribua tem responsabilidades mais claramente definidas do que antes.

A seguinte visão geral resume as principais diferenças:

A lógica central para a proteção contra ruído permanece inalterada.No entanto, os requisitos são mantidos e parcialmente especificados no novo Anexo III.

Emissão de ruído e redução de ruído como requisito fundamental

O ruído está entre os riscos que uma máquina deve abordar, de acordo com o Anexo III. O regulamento exige que as máquinas sejam projetadas e construídas de forma a minimizar, tanto quanto possível, os riscos das emissões de ruído aéreo. Fatores-chave nesse sentido são os avanços tecnológicos e os meios disponíveis para a redução do ruído. A prioridade é sempre dada à redução da poluição diretamente na fonte.

Isso significa que medidas construtivas têm prioridade sobre soluções posteriores. Uma máquina deve operar o mais silenciosamente possível antes que medidas de proteção adicionais sejam implementadas.

Redução de ruído na fonte como princípio de projeto

A gama de soluções abrange desde mancais amortecidos e componentes com isolamento de vibração até cápsulas e invólucros que bloqueiam o som na sua origem. Quanto mais cedo estas medidas forem planeadas, mais eficazes e económicas serão.

É exatamente aí que entra o nosso trabalho. Desenvolvemos soluções que podem ser integradas ao projeto de uma máquina e reduzem consideravelmente o ruído emitido.

Quais são as especificações de ruído exigidas pela Diretiva de Máquinas?

Além da redução de ruído, a regulamentação exige informações claras sobre as emissões sonoras nas instruções de operação. Esses valores permitem a comparação entre máquinas e servem de base para a avaliação de riscos subsequente por parte do operador. A obrigação de comunicar os níveis de água é escalonada de acordo com o nível da água.

O nível de pressão sonora ponderado A nos locais de trabalho deve ser especificado. Se for igual ou inferior a 70 dB(A), esse valor deve ser informado. Se o nível de pressão sonora exceder 80 dB(A), o nível de potência sonora da máquina também deve ser informado. Caso ocorram picos altos e de curta duração, o nível de pressão sonora de pico ponderado C deve ser especificado assim que corresponder a 63 Pa, ou seja, 130 dB.

A tabela mostra que a obrigação de fornecer informações aumenta com o aumento do nível de ruído. O nível de potência sonora descreve a potência sonora total irradiada por uma máquina, enquanto o nível de pressão sonora de emissão indica o quão alto seria o som no local de trabalho correspondente.

Ambos os parâmetros são determinados de acordo com normas de medição reconhecidas, por exemplo, para determinar o nível de potência sonora utilizando o método da superfície envolvente. Somente essa exigência uniforme de medição e registro torna os níveis de ruído de diferentes máquinas comparáveis. Para os compradores, o nível de ruído torna-se, portanto, um critério de seleção compreensível.

O que a Diretiva de Máquinas 2027 significa para os fabricantes

Para os fabricantes, a Diretiva de Máquinas 2027 estende ainda mais a proteção contra ruído para a fase de projeto. Os níveis de ruído devem ser determinados, documentados e especificados nas instruções de operação. Valores baixos não são apenas uma exigência legal, mas também uma necessidade. Um verdadeiro diferencial competitivo.

Aqueles que reduzem o ruído desde o início alcançam especificações mais favoráveis ​​e, consequentemente, uma melhor posição no mercado. Soluções integradas, como soluções personalizadas, são exemplos disso. Tampas de máquinas Reduzir o ruído emitido sem prejudicar o funcionamento e a manutenção.

Além disso, há o aspecto da documentação. O fabricante deve explicar na documentação técnica como atende aos requisitos do Anexo III, incluindo as medidas de redução de ruído. Uma solução de isolamento acústico bem projetada contribui, portanto, duplamente: para a classificação de ruído e para as avaliações de conformidade.

Considere a proteção contra ruídos durante a fase de projeto.

Como parceiro de serviço completo, apoiamos fabricantes de máquinas desde a análise e o projeto até a produção. Utilizando um scanner 3D de última geração, criamos medições com precisão milimétrica e produzimos componentes com encaixe perfeito, com até 6 metros de comprimento, em nossa própria unidade fabril.

Isso permite que os componentes de isolamento acústico sejam planejados com antecedência e transferidos para a produção em série, em vez de terem que ser adaptados posteriormente a um custo considerável.

O que significa a nova regulamentação de máquinas para os operadores

Os operadores também se beneficiam das novas informações, mas devem interpretá-las corretamente. Uma máquina em conformidade com as especificações de ruído corretas não garante o uso irrestrito em todo o recinto. O valor especificado descreve apenas a contribuição de uma única máquina sob condições definidas.

Na realidade, o ruído de várias máquinas, os reflexos nas paredes e tetos e o ruído de fundo se somam. O nível real de ruído no local de trabalho é, portanto, frequentemente muito superior à leitura individual e pode exceder os níveis de alerta de segurança ocupacional.

Um exemplo ilustra isso. Uma única máquina com um nível de pressão sonora declarado de 83 dB(A) parece administrável por si só. No entanto, se várias dessas máquinas estiverem localizadas próximas umas das outras e o ruído refletido do ambiente for adicionado, o nível real no local de trabalho ultrapassa rapidamente 85 dB(A), entrando assim na faixa que exige medidas de proteção mais rigorosas.

A classificação do nível de ruído não é uma isenção total.

Quando a soma de diversas fontes se torna crítica, medidas estruturais suplementares podem ajudar. Gabinetes de máquinas Eles encapsulam completamente as unidades individuais ruidosas e reduzem o nível de ruído em todo o salão.

Uma medição acústica no local determinará a solução mais adequada. Como parte de nossa Conselhos sobre insonorização Determinamos os níveis reais e definimos medidas específicas.

Distinção em relação à Portaria sobre Ruído e Vibração no Legislativo de Saúde e Segurança Ocupacional

É importante distinguir entre dois níveis legais. A Diretiva de Máquinas é uma legislação de produtos e aplica-se a fabricantes e distribuidores. A proteção dos trabalhadores no local de trabalho, por outro lado, é regida pela legislação de saúde e segurança ocupacional e segue as diretrizes da legislação trabalhista. Ruído e Vibração Ocupacional SchV.

Os dois níveis estão interligados. As especificações do fabricante fornecem a base de dados, mas a responsabilidade pelo cumprimento dos valores de referência no local de trabalho permanece com o operador.

Conclusão

O Regulamento (UE) 2023/1230 relativo às máquinas eleva a proteção contra o ruído a um nível mais vinculativo. Exige a redução das emissões de ruído na fonte e torna obrigatórias especificações claras sobre o ruído. Quem planeja o isolamento acústico desde as fases de projeto e operação conseguirá atender aos requisitos com mais facilidade e, ao mesmo tempo, criar melhores condições de trabalho. Entre em contato conosco se desejar tornar suas máquinas mais silenciosas ou preparar seu salão para o prazo de 2027.

Perguntas frequentes sobre o Regulamento (UE) n.º 2023/1230 relativo às máquinas

Quando entra em vigor o Regulamento (UE) n.º 2023/1230 relativo às máquinas?

A obrigatoriedade entra em vigor em 20 de janeiro de 2027. Até lá, aplica-se apenas a Diretiva de Máquinas 2006/42/CE; após essa data, aplica-se apenas o regulamento. Não há período durante o qual as empresas possam optar entre os dois conjuntos de regras.

O Regulamento de Máquinas substitui a Diretiva de Máquinas?

Sim. O Regulamento (UE) 2023/1230 substitui integralmente a Diretiva de Máquinas 2006/42/CE. Por ser um regulamento, aplica-se diretamente em todos os Estados-Membros da UE, sem necessidade de legislação nacional.

Quais especificações de ruído são obrigatórias?

O nível de pressão sonora emitido no local de trabalho deve ser especificado. Para valores acima de 80 dB(A), o nível de potência sonora também deve ser especificado; para picos elevados, o nível de pressão sonora de pico ponderado em C também deve ser especificado. Se o nível for de 70 dB(A) ou menos, isso deve ser declarado.